Tratsch im Treppenhaus (2012) - Theatergruppe Schnick-Schnack e.V.

Direkt zum Seiteninhalt

Hauptmenü:

Tratsch im Treppenhaus (2012)

Rückblick > 2012

TRATSCH  IM TREPPENHAUS

Es ist soweit. Nach längerer Pause präsentiert die Theatergruppe Schnick-Schnack der ev. Kirchengemeinde Sprockhövel wieder mal ein Stück für Erwachsene.
Nach dem großen Erfolg mit "Foyer der Oper" (Aufführungen u.a. 2006 und 2010), wird im September ordentlich (ge)Tratsch(t) im Treppenhaus des ev. Gemeindehauses Sprockhövel.


"Sluderkraam in't Treppenhus" ist den wenigsten bekannt. Verbindet man den Titel mit den Namen Jens Exler (Autor) und Heidi Kabel und übersetzt den Titel vom plattdeutschen ins Hochdeutsch, ist vielen die im April 1960 uraufgeführte Komödie "Tratsch im Treppenhaus", vom Ohnsorg Theater, ein Begriff.
Die von Schnick-Schnack aufgeführte Version, unter der Regie von Anja Jensen und Daniel Wiese, ist eine modernisierte Fassung, des aus dem plattdeutschen übertragenen Textes von Silke Keim in einer Bearbeitung von Florian Battermann, der regionale Bezüge auf Sprockhövel und Umgebung nimmt.                          


Zum Inhalt:
"Es kann der Frömmste nicht in Frieden leben, wenn es dem bösen Nachbarn nicht gefällt" heißt es bei Schiller. Und besonders die Bewohner des Mietshauses, die das zweifelhafte Vergnügen haben, in direkter Nähe zu Frau Meta Boldt zu wohnen, können den Wahrheitsgehalt dieses Satzes bestätigen. Denn Meta Boldt „wacht“ gewissermaßen über das Treppenhaus; sie meint es besonders gut mit ihren Mitbewohnern und lässt sich deshalb nichts entgehen. So bleibt ihr auch nicht lange verborgen, dass Frau Knoop, (Silke Klein) die Nachbarin in der zweiten Etage, ein Zimmer untervermietet hat, was laut Mietvertrag strengstens verboten ist.
Da muss man doch schleunigst den Hauswirt (Christian Rabe) benachrichtigen und den anderen Nachbarn, den Steueroberinspektor a. D. Brummer (Reiner Zabel), den die laute Musik, die aus dem Zimmer der Untermieterin (Lena Hilgendiek) tönt, doch wirklich in dem wohlverdienten Ruhestand stören muss.

Meta Boldt (Anja Priemer) erreicht zwar zunächst, dass Hauswirt und Nachbar sich empören und Frau Knoop in ihre Schranken weisen wollen, doch die junge Untermieterin verdreht den älteren Herren gewaltig den Kopf und nimmt Ihnen so allen Wind aus den Segeln. Ihr allerdings verdreht der junge Mann, Markus Brummer
(Tim Müller) den Kopf, der - auch gegen das strenge Verbot im leeren Zimmer bei Herrn Steueroberinspektor a.D. Brummer eingezogen ist.
So werden alle Karten neu gemischt: Die Untermieterin bekommt den Untermieter, Frau Knoop bekommt den Herrn Brummer und Frau Boldt, die das alles empörend findet, bekommt gehörig ihr Fett weg.                                          

Aufführungstermine:
Freitag,  
21. September  19.30Uhr
Freitag,  28. September  19.30Uhr
Sonntag, 30. September  16.30Uhr
Zusatzaufführung wegen hoher Nachfrage:

Samstag, 29. September  19.30Uhr


 
Zurück zum Seiteninhalt | Zurück zum Hauptmenü